Termes & Traductions

Termes et traductions

Toutes les traductions sont gérées ici au niveau central.

Dans le mécanisme de la traduction, le lien vers la page d'aide est également repris dans l'aide Yuki.


Création de liens vers la page d'aide

Cela fonctionne comme suit :

  • Cliquez sur + pour créer un nouveau terme.

    • Un nouveau terme est préparé avec pour début TRM. Complétez-le avec aide{nom aspx sans aspx}

    • Vous pouvez trouver « l'aspx » dans Internet Explorer, en cliquant sur le bouton droit de la souris et en choisissant « Caractéristique ». Dans la partie « Adresse (URL) », à partir du lien, reprenez ce qui se trouve juste devant « aspx ».

  • Complétez en néerlandais l'URL complet vers la page concernée dans l'aide Yuki (help.yuki.nl/)

    • ! Attention : Si vous déplacez une page dans l'aide Yuki en la « glissant » dans un autre sujet, le renvoi change et l'aide vers ce sujet ne fonctionne plus.

  • Complétez pour le renvoi anglais un . dans la même URL.

La page de renvoi est activée quand ? apparaît dans le coin supérieur droit d'un écran après le nouveau lot suivant.

Exemple :

L'aspx est OCRMatchRules.aspx



Comments